Mons-Borinage



Mons, ok. Mais le Borinage ?

Terre des Borains, dont je fais partie. Où commence-t-elle ? Où s'arrête-t-elle ? Quels en sont les légendes ?

Quaregnon et sa Charte. Wasmes et sa Pucelette. Colfontaine et son ermite. Frameries et son châssis à molette. L'urbanisation. Les derniers terrils. La mort souterraine.
Borain vient du grec boreas et veut dire Nord (comme "borée"). Borain vient du néerlandais. Boren veut dire forer, creuser. Borain sait donc d'où il vient (il a même le choix). Mais sait-il pour autant qui il est ? Le Borinage, juste un mot greco-batave ? Une chaleur d'avant ? Un vêtement délavé, devenu trop court ? Des chansons ? Quelques hommes ? Quels hommes ? Constant Malva, Marcel Moreau, Ovide Dieu, Jules Godart. Et Salvatore Adamo ? Henry Storck. C'est aussi Serge Poliart et Elio Di Rupo, non ?
L'homme, toujours l'homme.
Bien sûr, le Borinage n'est guère une source. Guère un chemin. C'est à peine quelques ruines. Des vestiges métalliques. De la terre, noire, dont on a vidé les entrailles fécondes de gaïa.
Le Borinage c'est des monticules. De la sueur ancienne.

Terre des Borains, dont je fais partie. Où commence-t-elle ? Où s'arrête-t-elle ? Quels en sont les légendes ?

Le Borinage, c'est peut-être juste le vestige d'un autre temps.
J'en sais pourtant la saveur, le son, les mains.
Peut-être est-il inexprimable, ce Borinage.

Allez savoir.

S.V. 2010